Risques émergents et assurances : propos conclusifs