Quand le juge distingue là où le législateur ne l’a pas fait