L’opposabilité de la décision judiciaire et l’assureur