Indemnité d’assurance : ce qui n’est pas dû doit être rendu